Cuando se preparan para viajar a otro país, a la mayoría de los turistas les preocupa en qué idioma tendrán que comunicarse, si tendrán problemas para entender a los lugareños o si tendrán que hablar "con los dedos". En este artículo le diremos qué idioma se habla en Bulgaria, si se entienden el el inglés, y mucha más información útil.
La lengua nacional es el búlgaro. Pertenece al grupo de lenguas eslavas, por lo que es bastante fácil de entender.
Escribir en Bulgaria en alfabeto cirílico es todo, bastante, comprensible para nosotros.
A veces se pueden ver inscripciones en inglés en supermercados y tiendas, así como en las señales de las calles. Lo mismo ocurre con los nombres de los lugares de interés: suelen estar en inglés.
Pero, aún así, si se encuentra con inscripciones en búlgaro, podrá entender fácilmente lo que está escrito en él.
Puede comunicarse en inglés con los jóvenes residentes de Bulgaria: gracias a los viajeros de Europa y América, los búlgaros hablan bastante bien inglés.
Los búlgaros son un pueblo muy hospitalario. Para caer bien, sólo tienen que sonreír más y ser amables. Este país es tan acogedor que uno se siente como en casa. No querrá marcharse en ningún momento.
Para que te resulte aún más agradable comunicarte con los lugareños, aquí tienes un pequeño diccionario inglés-búlgaro con las frases más básicas:
Zdravlo - zdravlei.
Buenas tardes - dobro den.
Por favor - molya.
Pardon me - disculpe molya.
Gracias - thanks / much thanks.
Sabroso - beché mucho delicioso.
Instale un traductor. Antes de salir para el país, puede instalar el traductor de Google en su teléfono y descargar búlgaro a la misma. Así podrás hacer traducciones básicas sin conexión.
Aprenda un par de frases básicas en búlgaro. Los lugareños estarán encantados de oír a un turista hablar su lengua materna.
Regla de los gestos. En Bulgaria, asentir con la cabeza significa "no" y mover la cabeza de un hombro a otro significa "sí". Téngalo en cuenta al comunicarse con los búlgaros para evitar situaciones incómodas.
