El clima de Borovets es notablemente suave y agradable. En enero, la temperatura media no baja de -5°C. Durante las vacaciones de Año Nuevo, el pronóstico del tiempo en Borovets hace las delicias no sólo de los aficionados al esquí, sino también de quienes desean disfrutar del resinoso aroma de los pinares y pasear por esponjosos senderos nevados.
En los meses de verano, Borovets atrae a los amantes de los deportes extremos, como el parapente, para quienes es importante que haga viento en Borovets durante al menos una semana.
