Puede llegar cómoda y rápidamente a Borovets en transporte público. Cada 30 minutos sale un autobús de la estación de autobuses "Sur" de Sofía a la ciudad de Samokov. El viaje le llevará aproximadamente una hora. Desde la estación central de Samokov salen autobuses a Borovets.
Además, puede reservar con antelación un traslado del aeropuerto de Sofía a Borovets a precios razonables. Todos los hoteles populares de la ciudad también ofrecen servicios de traslado.
