No es necesario coger el transporte público para llegar a Hévíz. El lago termal, el balneario estatal y las principales atracciones se encuentran a poca distancia a pie. Si se aburre en Hévíz, puede utilizar el transporte público para llegar a las ciudades más cercanas.
Los consejos turísticos sugieren que el mejor transporte público por Hévíz es el acuático. Puede disfrutar de la belleza de la naturaleza húngara dando un paseo en barco de recreo por el lago Balaton, que se encuentra a pocos kilómetros del popular balneario.
El embarcadero más cercano a Hévíz está en Keszthely, desde donde salen a diario barcos de recreo y transbordadores de transporte a todas las ciudades de la costa del Balatón. Los precios para viajar en este tipo de transporte de Hévíz comienzan a partir de 18.000 HUF. Como transporte Hévíz, puede utilizar una bicicleta. Se puede alquilar en puntos especializados.