Los viajeros de otros países que desean visitar la estación de Grindelwald suelen llegar a los aeropuertos de Ginebra y Zúrich. La localidad está situada a 205 km de Ginebra y a 195 km de Zúrich. La siguiente pregunta lógica es cómo llegar a Grindelwald.
Una opción es viajar en coche, siguiendo la ruta a través de Berna e Interlaken. Otra alternativa, en la mayoría de los casos, es tomar el tren. Puede tomar el tren exprés internacional de la compañía nacional suiza de transportes SBB desde Ginebra o Zúrich hasta Interlaken o Wengen.
Al llegar a Interlaken o Wengen, tendrá que hacer una conexión directa con Grindelwald. Los trenes llegan a una de las dos estaciones de ferrocarril de la estación: Grund, situada en el valle, y Grindelwald, situada en el centro de la localidad. La duración total del viaje suele ser de aproximadamente una hora y media. El coste del viaje es de 117,20 CHF en 1ª clase y 70,80 CHF en 2ª clase. Además, hay servicios de autobús disponibles desde las mismas localidades de donde parten los trenes.