Umag disfruta de un clima mediterráneo con cierta influencia de las cercanas montañas alpinas. Los inviernos son suaves, con escasas nevadas y temperaturas por encima de +2-6°C. Los veranos son relativamente secos y cálidos. Los veranos en la estación son relativamente secos y cálidos, con temperaturas en Umag entre junio y agosto que oscilan entre +18°C y +29°C, proporcionando un calor agradable sin calores extremos. Esta característica climática hace de Umag un destino atractivo para los visitantes de edad avanzada. El aire, perfumado con coníferas, puede ser beneficioso para personas con afecciones broncopulmonares y cardiovasculares.
Umag no tiene estaciones lluviosas definidas. Las precipitaciones se producen a lo largo de todo el año, con los niveles más altos de octubre a abril. La ciudad disfruta de unos 200 días soleados al año. La temporada de baño suele comenzar en mayo y durar hasta octubre. El litoral de Umag está bañado por las cristalinas aguas del mar Adriático, con temperaturas veraniegas que alcanzan los +24-26°C.
Las zonas que rodean la estación son principalmente tierras de cultivo, lo que garantiza un suministro constante de frutas y verduras frescas, entre las que destacan la uva y el olivo. La vegetación natural de Umag se caracteriza por un paisaje de bosque-estepa, con numerosas coníferas. Pasear por estos bosques puede fortalecer el sistema inmunológico, haciéndolo menos susceptible a enfermedades invernales como la gripe o el dolor de garganta.
La región también cuenta con robles, que esconden trufas bajo ellos. La temporada de recolección de la trufa en Umag va de mayo a noviembre para la trufa negra y de octubre a diciembre para la trufa blanca. Estas delicias gourmet tienen un precio aproximado de 300 HRK por 100 g de trufa negra y 500 HRK por 100 g de trufa blanca. Las trufas son un ingrediente popular en muchos platos de Umag, utilizadas en preparaciones como patés, mermeladas y conservadas en aceite y salmuera. A diferencia del pasado, cuando se utilizaban cerdos para cazar trufas (aunque tienen tendencia a comérselas ellos mismos), ahora se adiestran perros para buscar estos preciados hongos.
La fauna del mar cerca de Umag está representada por grandes cangrejos de río, ostras, caballa, atún. A veces se puede ver un erizo de mar en el agua. Atraparlo y observar el comportamiento de este representante de la fauna submarina es interesante, pero pisarlo accidentalmente no lo es tanto, por decirlo suavemente. Recomendamos llevar zapatillas especiales para nadar.