Para recorrer rápidamente Bay City — así llaman los locales a su ciudad — tienes dos opciones:
subir a una de las colinas gemelas de Twin Peaks. La mejor es la del norte, desde donde se puede ver todo San Francisco (ten en cuenta que arriba hace viento y hace frío);
pasear por las atracciones turísticas con un mapa de San Francisco. Puedes conseguir uno en alguno de los quioscos turísticos.
Hay muchos lugares interesantes en la ciudad: el parque Golden Gate, las «Damas Pintadas», el Muelle 39, la Pirámide Transamerica y otros monumentos antiguos y modernos. Están dispersos por toda la ciudad, así que es fácil perderse sin un mapa de San Francisco.
Si te alojas en un hotel, llévate un mapa de San Francisco con los hoteles, no sólo con los lugares de interés. Estos últimos pueden "llevarte" muy lejos.
¿Cuál es el mejor lugar para vivir en San Francisco?
En la ciudad hay casi tantos barrios como colinas. Para decidir en qué barrio de San Francisco alojarse, utilice estos consejos.
Union Square
Se considera un centro neurálgico de compras, teatro y cultura. La vida en el barrio bulle las veinticuatro horas del día. La plaza alberga grandes almacenes, boutiques con colecciones de diseñadores famosos, galerías, salones, restaurantes, hoteles y numerosas atracciones.
Nob Hill (Colina de California)
De todos los barrios de San Francisco, éste es el más lujoso. Atrae a gente rica y a turistas. Hay un teleférico. Hay una catedral neogótica, hoteles ostentosos y casas de estilo victoriano.
China Town
Uno de los barrios más visitados de Frisco tiene unos 150 años. Su entrada está custodiada por la Puerta del Dragón, que reza en jeroglífico: "Todo bajo el techo del cielo está hecho para el bien". Hay clubes de té, panaderías, farmacias de medicina tradicional, la catedral de Santa María, Ross-Elly Lane, donde se encuentra la fábrica de galletas de la suerte, y otros lugares interesantes.
Russian Hill
Prestigioso barrio con la calle más curva del mundo. La colina ofrece hermosas vistas de la bahía.
Castro
Aquí reina la libertad de modales. Las casas están decoradas con arco iris, el símbolo oficial del movimiento gay. En el Castro se encuentra Twin Peaks Tavern, el primero de los bares gays, el supermercado gay Cliff's Variety, uno de los cines más antiguos del país y el primer museo estadounidense de historia LGBT. Los lugareños aceptan visitantes de cualquier orientación.
Haight-Ashbury
El barrio es popular entre los creativos y los amantes de lo vintage. Las tiendas están llenas de ropa de moda y otros artículos de la segunda mitad del siglo XX.
Sunset (Atardecer)
El distrito más grande de la ciudad se extiende hasta el océano Pacífico. Aquí se encuentran el parque Golden Gate, la Universidad de California con su zona de recreo, tiendas de productos agrícolas y acogedores cafés.
Richmond
En este barrio vive la mayor comunidad asiática. Richmond es un lugar tranquilo, con numerosos restaurantes que ofrecen comida deliciosa.
SoMa (South of Market)
Este barrio del centro de San Francisco es interesante, con nuevos edificios, un estadio para el equipo local de béisbol, museos de dibujos animados, arte moderno, etc. Hay muchos buenos hoteles, clubes, locales de arte, restaurantes.
Mission
En esta zona viven principalmente hipsters y migrantes procedentes de España. El barrio de Mission no puede calificarse ni de rico ni de pobre: aquí hay de todo. Abundan las galerías, los estudios de arte y los espacios de exposiciones. También hay parques, entre ellos el más famoso —Dolores Park—. En mayo, en el Mission se celebra un carnaval similar al de Brasil. No se considera un barrio especialmente peligroso, aunque conviene ser prudente al visitarlo.
Fisherman’s Wharf
En este antiguo barrio portuario ya no quedan pescadores; ahora está lleno de turistas. Acuden al Muelle 39 para ver a los leones marinos, al Museo de Cera, al Musée Mécanique, a la fábrica de chocolate, al acuario o al Parque Histórico Nacional Marítimo, y disfrutan de los platos de marisco en los restaurantes locales. Desde Fisherman’s Wharf zarpan los barcos turísticos hacia Alcatraz, la isla-prisión que hoy funciona como museo.
