Dado el estatus internacional de este resort ucraniano, aquí es posible encontrar tanto hoteles de lujo como opciones de alojamiento económicas. Por supuesto, cuanto más lejos se encuentre el hotel de los remontes, más barato será el costo del alojamiento en Bukovel. Según la temporada turística, una habitación doble estándar puede costar desde 2400 UAH por noche.
Para quienes buscan alojamiento económico en Bukovel, una excelente opción es hospedarse en casas de residentes locales. Sus pequeños hoteles privados atraen con precios accesibles: por ejemplo, una habitación en un cottage costará alrededor de 1000–1500 UAH.
Los turistas que prefieren unas vacaciones cómodas o incluso lujosas también encontrarán dónde hospedarse. El alojamiento en apartamentos de 5 estrellas en Bukovel supone un gasto considerable a partir de 10 000 UAH por noche, y aún más durante la temporada alta.
En general, el costo del alojamiento en Bukovel depende directamente de la temporada, de la ubicación del hospedaje y del nivel de confort. Los precios más altos tradicionalmente corresponden a las fiestas de Año Nuevo, enero y febrero. En marzo y diciembre, el costo disminuye notablemente, y durante el período primavera–otoño el resort se considera económico.
Los hoteles y apartamentos situados directamente junto a los remontes y en el centro del resort se consideran los más caros. Opciones más asequibles pueden encontrarse en el pueblo de Polianytsia, así como en Yablunytsia y Vorojta, desde donde es cómodo llegar a Bukovel en transfer o en coche propio.
Además del costo del alojamiento, los turistas deben tener en cuenta de antemano los gastos adicionales: alimentación, estacionamiento, alquiler de equipo, tratamientos de SPA, baños de agua caliente y transfers. En temporada alta, estos gastos pueden aumentar significativamente el presupuesto total del viaje.